Privacy Policy
Last Updated: June 15, 2026
This Privacy Policy describes how Upstream ("the App"), a native file transfer client for macOS developed by Carlo Di Giuseppe, handles your data. We believe in absolute privacy and minimalism when it comes to personal information.
1. No Personal Data Collection
Upstream is designed to operate completely locally on your Mac. We do not collect, store, track, share, or sell any personal information. No user accounts are required to use the App, and there are no analytics, tracking pixels, or advertisements embedded in our software.
2. Server Connection Data
When you use Upstream to connect to remote servers (via FTP, FTPS, or SFTP):
- Your connection parameters (Host, Username, Port) are stored locally on your device in your configuration file.
- Your server passwords and SSH keys are stored securely in the macOS system Keychain, protected by system-level encryption.
- All network traffic (transfers, commands, and listings) is routed directly between your Mac and the servers you configure. At no point does this data travel through or get stored on any servers operated by the developer of Upstream.
3. iCloud Synchronization (Optional)
If you choose to enable iCloud synchronization for your saved sites and bookmarks:
- The data is synchronized using Apple's iCloud/CloudKit framework.
- Your site credentials (passwords) are synchronized using Apple's iCloud Keychain.
- This synchronization is entirely managed by Apple. The developer of Upstream does not host, control, or have access to any data synchronized via your iCloud account.
4. In-App Purchases
In-app purchases (Upstream FULL) are handled natively through Apple's App Store using the StoreKit framework. Apple's own privacy policy governs any transaction records, billing information, or payment processing details. Upstream only queries Apple's system locally to verify your purchase status (verified transaction check).
5. Sandboxing & Local Files
Upstream complies with Apple's macOS App Sandbox guidelines. The App only accesses local folders and files that you explicitly choose to grant access to (e.g. by dragging and dropping them into the App, or by selecting them using the native macOS file selector).
6. Changes to this Policy
This Privacy Policy may be updated occasionally. Any changes will be posted on this page with an updated modification date.
If you have any questions or feedback regarding this Privacy Policy, please contact us at: support_cdg@me.com.
Informativa sulla Privacy
Ultimo Aggiornamento: 15 Giugno 2026
Questa Informativa sulla Privacy descrive le modalità con cui Upstream ("l'Applicazione"), client di trasferimento file nativo per macOS sviluppato da Carlo Di Giuseppe, gestisce i tuoi dati. Crediamo nella massima tutela della privacy e nella minimizzazione delle informazioni personali.
1. Nessuna Raccolta di Dati Personali
Upstream è progettato per funzionare interamente in locale sul tuo Mac. Non raccogliamo, memorizziamo, tracciamo, condividiamo o vendiamo alcuna informazione personale. Non è richiesta la creazione di alcun account utente per utilizzare l'applicazione, e non sono presenti strumenti di tracciamento, analytics o annunci pubblicitari all'interno del software.
2. Dati delle Connessioni ai Server
Quando utilizzi Upstream per connetterti ai tuoi server remoti (tramite FTP, FTPS o SFTP):
- I parametri di connessione (Host, Nome utente, Porta) sono salvati esclusivamente in locale sul tuo dispositivo.
- Le password e le chiavi SSH dei server sono memorizzate in totale sicurezza all'interno del Portachiavi di sistema di macOS (Keychain), protette da crittografia a livello di sistema operativo.
- Tutto il traffico di rete (trasferimenti, comandi, elenchi di file) avviene direttamente tra il tuo Mac e i server da te configurati. Tali dati non transitano mai né vengono memorizzati su server gestiti dallo sviluppatore di Upstream.
3. Sincronizzazione iCloud (Opzionale)
Se decidi di attivare la sincronizzazione iCloud dei siti salvati e dei preferiti:
- I dati vengono sincronizzati utilizzando l'infrastruttura **iCloud/CloudKit** di Apple.
- Le password associate ai server vengono sincronizzate in modo sicuro tramite il **Portachiavi iCloud** di Apple.
- Questa sincronizzazione è interamente gestita da Apple. Lo sviluppatore di Upstream non ospita, controlla o ha alcun modo di accedere ai dati sincronizzati sul tuo account iCloud.
4. Acquisti In-App
Gli acquisti in-app (Upstream FULL) sono gestiti nativamente tramite l'App Store di Apple utilizzando il framework StoreKit. Apple gestisce direttamente i dati delle transazioni, la fatturazione e i dettagli di pagamento nel rispetto della propria politica sulla privacy. Upstream effettua solo verifiche locali per determinare lo stato del tuo acquisto.
5. Sandbox e Accesso ai File Locali
Upstream rispetta le regole della Sandbox di macOS imposte da Apple. L'applicazione ha accesso esclusivamente alle cartelle e ai file locali che selezioni o concedi in modo esplicito (ad esempio trascinandoli all'interno del pannello o selezionandoli tramite la finestra nativa di macOS).
6. Modifiche alla presente Informativa
Questa Informativa sulla Privacy potrebbe essere aggiornata periodicamente. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la relativa data di aggiornamento.
Se hai domande o feedback relativi alla presente Informativa sulla Privacy, puoi contattarci all'indirizzo: support_cdg@me.com.